香格里拉及萬事達卡聯合推廣活動-在香格里拉APP綁定萬事達卡,可以獲得100獎勵積分，價值10美元!另外還有房價9折優惠以及無價體驗活動!

條款及細則

香格里拉國際飯店管理有限公司（及其附屬公司、酒店和度假村，以下簡稱「香格里拉」）和Mastercard Asia/Pacific Pte Ltd（以下簡稱「萬事達卡」）（二者合稱「主辦方」）依據下述條款與細則推出以下優惠及最高額消費者「無價體驗」活動（以下簡稱「本活動」）。

A. 資格／參與者 

本活動面向2019年2月28日前成為貴賓金環會會員（即香格里拉管理及運營的常客計劃）的中國大陸、菲律賓和新加坡萬事達卡持有者（以下簡稱「參與者」）。

若想參加本活動，參與者所持萬事達卡和貴賓金環會賬戶的信譽必須一貫良好，且按時支付所有款項。

B. 100分貴賓金環會獎勵積分 

1. 若想獲得「100分貴賓金環會獎勵積分」，參與者必須於2018年8月24日至2019年2月28日期間（以下簡稱「本活動推廣期」）在香格里拉手機應用程序（以下簡稱「應用程序」）上登錄其貴賓金環會賬戶，並成功添加一張自己名下的有效萬事達卡。

2. 在應用程序上成功添加有效萬事達卡後2至4周內，100分貴賓金環會獎勵積分將計入參與者的貴賓金環會賬戶。

3. 每位貴賓金環會會員一次僅可獲得100分貴賓金環會獎勵積分，且每張萬事達卡僅用於獲取一次100分貴賓金環會獎勵積分。如果（i）貴賓金環會會員在他/她的賬戶上添加有多張萬事達卡；或（ii）其賬戶上添加有多位貴賓金環會成員共有的一張萬事達卡，則除此100分貴賓金環會獎勵積分外，不會獲得更多積分。

C. 優享價9折 

1. 使用香格里拉應用程序於2018年8月24日至2018年10月31日提前預訂酒店房間，並填入推廣代碼「MCGC18-CN」的參與者，及截至2019年2月28日入住過中國大陸以外任何一家參加本活動的香格里拉酒店或度假村（以下簡稱「參加本活動的酒店」）的參與者均可在優享價基礎上再享9折優惠（以下簡稱「優享價折扣」）。

2. 優享價折扣受參加本活動的酒店客房供應情況及不適用日期影響。各酒店的不適用日期有所不同。

3. 所有房價均按每套客房每晚單人或雙人入住的優享價收取，不包含當地稅費和服務費，受參加本活動的酒店客房供應情況影響，並按所在酒店的貨幣兌換率收取。

4. 「優享價」為酒店行業特有的一種房價類型，即便客房類型和入住時間相同，也會因購買時間的不同而異。該房價不受限制，無資格要求，且不包括不面向普通大眾的打折或協議價，後者包括但不限於：會員價、公司價、政府價、促銷價、團體價、套餐價、非公開價、預付價、嚴限價，或僅在拍價網站上才有的價格。

5. 參與者必須使用其名下的任一張萬事達卡全額支付費用。

6. 優享價折扣不得轉讓他人，也不得兌換為現金或與其他任何優惠、促銷或折扣一併使用。

7. 受香格里拉酒店退訂政策約束，參與者應遵守參加本活動酒店的條款及細則。欲了解更多信息，請垂詢相關酒店。

D. 最高額消費者「無價體驗」  

1. 享受優享價折扣的最高額消費者有機會贏得主辦方提供的「無價體驗」。若想參與此評獎，參與者必須滿足以下要求：

(i) 參與者持有萬事達卡，且為貴賓金環會會員；

(ii) 參與者初次有效消費時年滿18歲。

(iii) 參與者已在本活動推廣期用其名下的萬事達卡在中國大陸以外參加本活動的酒店以「優享價9折」的房價預訂客房並完成支付；且

(iv) 參與者為中國大陸、菲律賓或新加坡常住居民，並持有在中國大陸、菲律賓或新加坡發放的萬事達卡。

2. 為避免疑問，本活動不將萬事達卡副卡上的消費金額計入主卡消費金額內。

3. 「無價體驗」不向主辦方及其附屬公司的僱員和僱員家庭成員開放。

4. 每個家庭（同姓氏）僅允許一名成員參與最高額消費者「無價體驗」評獎。

5. 如本條款及細則的英文版與本地語言版有衝突，應以英文版為準。

6. 選擇最高額消費者

(a) 本活動結束（2019年2月28日）後4到6周公布獲獎者。獲獎者僅1名，將從有資格的入圍者中選出。

(b) 獲獎者可：

(i) 得到兩（2）名成人（共享客房）自中國大陸、菲律賓或新家坡（視情況而定）至倫敦和巴黎的5天4晚旅行套餐；

(ii) 入住倫敦和巴黎的香格里拉酒店，含入住期間的免費早餐及無線網絡連接；

(iii) 「無價體驗」包括：米其林3星餐廳晚餐、倫敦及巴黎私人游、埃菲爾鐵塔頂層Jules Verne餐廳晚餐一次、英式傳統下午茶一次和奢華水療一次；

(iv) 此體驗內的所有活動均提供機場接送服務；

(v) 2張中國大陸、菲律賓或新加坡（取決於獲獎者居住地）至歐洲（巴黎和/或倫敦，由主辦方決定）的往返機票。獲獎者應承擔必要的國內航線和/或轉機費用。

4晚住宿僅包括客房住宿和每日早餐，不包括迷你酒吧物品、洗衣服務、客房服務及任何其他的酒店服務。

獎品不得轉讓、退回和兌換為現金或任何其他類禮物。主辦方保留將獎品替換為其他等值獎勵的權利。除上述獎品和權益外，其他所有與至尊體驗及相關事項有關的費用均應由獲獎者承擔，包括但不限於旅遊簽證費用。主辦方不承擔任何其他費用或花費，且可自行更改活動安排的一切事宜。

(c) 獲獎者將通過其貴賓金環會賬戶上註明的電子郵件地址獲取獲獎通知。未獲獎者將不予聯繫。

(d) 「無價體驗」套餐必須在2019年6月1日至8月31日之間使用，視有效性而定並由主辦方批准。旅行將在獲獎者領獎至少2個月後開始。

(e) 獲獎者必須在獲獎電子郵件通知發出後的7個工作日內（以獲獎者居住地時間為準）給出答覆。如在上述期限內未答覆，主辦方可取消獲獎者的獎品，並保留以其認為合適的任何方式處置未受領獎品的權利。

(f) 主辦方針對所有獎品發放和/在各種情況下（包括本條款及細則未包含的任何情況）所做出的決定都將是最終決定，對所有參與者均有約束力，不允許或接受針對此些主辦方決策的任何質詢、挑戰或上訴。本活動的任何獲獎者在領取任何獎項時必須符合任何和全部的適用法律、法規和規定。

(g) 為確認獲獎者是否符合參加本次推廣的條件或具備領獎資格，主辦方可進一步與獲獎者聯繫，包括為鑒定其身份及所提交的任何有關其國籍的信息，和為管理或組織評獎而進行的其他必要活動而與之聯繫。若獲獎者未在截止日期前提供所需信息，或未就其身份和資格快速做出令主辦方滿意的答覆，該視為獲獎者放棄獎品。參與者同意披露信息（包括個人信息和聯繫方式），且准許將這些信息用於本活動。

(h) 若接受領獎，則獲獎者同意在本活動期間及與本活動和獎品相關時接受採訪、拍照和拍攝，並同意參加由推廣方及其附屬機構安排或他方代表其安排的任何公開宣傳活動。獲獎者向主辦方獨家授權使用採訪、拍照或拍攝期間獲得的或生成的全部資料（所有媒體形式和語言），包括以任何方式用於進一步推廣和營銷之目的，無需另行知會獲獎者，或向其支付報酬或補償。

(i) 每位獲獎者在領獎後即免除和解除了針對主辦方的任何和全部責任、索賠、要求、訴訟因由，和/或損害，不管當時是否已知、性質如何及是否由以下引起或與以下相關：（i）評獎，（ii）因使用和/或享用獎品而使獲獎者受到人身傷害和/或財產損失、偷盜或損失，和/或（iii）任何與評獎、獎品和/或使用或享用獎品相關的稅務責任。